About

On a whim (& for fun) I’ve decided to translate Haruki Murakami’s stories and articles into English. Some of these writings of his have never been translated into English, so hopefully these will give the diehard Murakami fans something to read until the official translations come out.

One extra note: all these writings were translated into English from Chinese and not from Japanese (as I cannot read Japanese myself… but i will someday ;p), and so it’s likely that some of the spirit has been lost in the first translation from Japanese into Chinese, and more would have been lost in my translation from Chinese to English, but oh well… have fun

email: indieache [at] gmail [dot] com